请输入关键字
EN
京版好书·五洲共读 | 北京出版集团亮相第21届北京国际图书节
时间:2023.06.15

6月15日,第21届北京国际图书节(以下简称“图书节”)在国家会议中心正式开幕。本届图书节以“京城飘书香·五洲共阅读”为主题,将持续至6月18日。北京市委宣传部分管日常工作的副部长赵卫东,北京出版集团党委书记、董事长张爱军等嘉宾出席启动仪式。

本届图书节,集团以“京版好书·五洲共读”为主题,集中展示展销千余种精品出版物,并举办多场重磅文化活动,全面展示集团实施精品出版战略、版权输出与国际文化交流的丰硕成果。

“走出去”项目

《潮北京》多语种版出版签约

本届图书节开幕式上,北京出版集团联合外文出版社、北京广播电视台共同举行《潮北京》多语种版出版签约仪式,正式启动《潮北京》多语种全球出版发行工作,展示北京的历史底蕴和崭新风貌,有力推介北京城市形象。《潮北京》是由北京出版集团、外文出版社、北京广播电视台共同推出的系列丛书,通过精心策划“京城行走”,解锁北京的新潮文化和最新地标,带领海内外读者感受北京的厚重历史与新潮时尚。

中英连线

名家推介《北京文化探微》

北京和伦敦都是底蕴深厚的文化名城,本届图书节开幕式上,原文化部副部长,故宫博物院原院长郑欣淼和英国知名汉学家吴芳思以“文明互鉴、文化交流”为主题,分别作了图书推介。郑欣淼对集团北京教育出版社出版的《北京文化探微》系列丛书作了系统介绍。他指出:“人类历史始终在不同民族、不同文化的相遇相知中向前发展。《北京文化探微》丛书传承历史、关注现在、面向未来,用普通大众都能读得懂的形式编织了北京文化的知识之网,是国内外读者了解北京很好的介质和窗口。”

开拓版权贸易

促进中马文化交流

马来西亚汉文化中心总经理杨毅德在开幕上致辞。他谈道,北京出版集团是马来西亚汉文化中心在中国第一个建立战略合作关系的出版社,双方共同出版过诸如《平凡的世界》马来文版、《穆斯林的葬礼》马来文版等多部精品图书。未来双方将继续深化版权贸易,促进互利共赢,打造更多高层级、国际化品牌活动,共同推动华语文化在马来西亚甚至东南亚国家传播。

集团精品图书亮相成果展

为充分展现新时代十年出版成果、“一带一路”倡议提出十周年出版成果和北京出版发行行业高质量发展成就,搭建国际国内优秀图书展示销售平台和高品质阅读文化活动平台,增强出版发行业的国际传播力、影响力,本届图书节设置“新时代北京出版成果展”“‘一带一路’倡议十周年出版成果展”,集团多种精品图书亮相。

“一带一路”倡议十周年出版成果展

共建“一带一路”是习近平主席提出的一项重大国际合作倡议。倡议提出十年来,北京市属出版单位在市委、市政府坚强领导下,立足新发展阶段,贯彻新发展理念,与30多个国家和地区进行了版权输出、版权引进、实物输出、合作出版等多种形式的文化交流,成绩斐然。

本次展览汇集了358种优秀版权图书,集中展示“一带一路”国际出版成果。其中,集团《跑步穿过中关村》、“北京古建文化”丛书、“中华文明探微”丛书、《中华民族奇幻故事集》《共和国脊梁:屠呦呦的故事》、引进自俄罗斯的《我的孩子们》、与牛津大学出版社合作出版的《牛津英语话中国——新时代英语教程》等版权图书参展。

新时代北京出版成果展

党的十八大以来,北京市属出版单位深入贯彻习近平总书记对全国文化文艺工作和对北京一系列重要讲话精神,创新发展模式,聚焦品质提升,实施精品战略,取得了显著成就。

本展览精选图书345种,集中展示新时代十年北京市出版的各类获奖图书以及音像电子出版物,涵盖“五个一工程”奖、中国出版政府奖、茅盾文学奖、中华优秀出版物奖、中国好书、北京市文学艺术奖和老舍文学奖等奖项。其中,集团《庆祝中华人民共和国成立70周年盛典图册》《远去的白马》《平安批》《北上》《云中记》等荣获精神文明建设“五个一工程”奖、中国出版政府奖、中华优秀出版物奖、茅盾文学奖、中国好书等奖项的精品出版物参展。