12月7日上午，2023“京·彩”新征程之“‘一带一路’北京印记”网络主题传播活动媒体团走进北京出版集团。来自人民网、中青网、北京日报、新京报、千龙网、北青网等中央、市属媒体及网络平台记者参加采访活动。集团党委书记、董事长张爱军对媒体团的到来表示热烈欢迎，并介绍了集团相关工作情况。茅盾文学奖得主、《人民文学》杂志副主编、《北上》作者徐则臣参加并接受采访。

集团党委副书记、董事曹蕾主持座谈会。双方就文学走出去等相关话题展开交流。会上，重点介绍了集团积极践行共建“一带一路”倡议，着力开展高水平版权贸易、国际交流的突出成就和成果。一是以原创文学、中国传统文化及反映当代中国改革发展的主题出版物为引领，推进优秀作品多语种传播，集团目前已与50多个国家和地区的出版商建立了版权贸易合作关系，年均对外版权合作签约超130种；二是用心打造“品读北京”等对外交流品牌，举办精品图书海外展示展销、中外作家对谈、全球征稿、青少年交流互访等国际文化活动，设立“十月作家居住地”等文化交流平台，让中国文化从“走出去”到“走进去”；三是以书为媒，推进文化领域深度对外合作，目前集团已与俄罗斯、马来西亚、沙特阿拉伯等“一带一路”沿线国家的出版机构建立战略合作伙伴关系。未来将进一步携手探索更广泛、深入的合作空间，为推进中外文明交流互鉴贡献出版力量。

作家徐则臣对集团及北京十月文艺出版社一直以来的支持表示感谢，并介绍了《北上》《跑步穿过中关村》等作品被翻译成多语种的情况。徐则臣表示，中国文学海外传播大有可为，更当久久为功，希望通过与集团的亲密合作，共同助力中国文学在世界舞台焕发新的光彩。

座谈会前，媒体团参观了集团社史馆以及“一带一路”国际出版合作专题展，详细了解了集团的历史沿革、重点出版物、奖项荣誉等情况，尤其对集团“走出去”工作给予高度评价。

此次网络主题传播活动精选了北京融商“一带一路”法律与商事服务中心、北京出版集团、北京建筑大学、中欧班列马坊站等7个有代表性的点位，围绕北京在项目合作、基础设施建设、规则联通、人文交流等方面的亮点工作，以典型项目和案例，讲好向上向善的“丝路”故事。

北京市委网信办，京版集团相关职能部门、子（分）公司负责同志参加活动。