本期青春书评作者为北京出版集团文津出版社《古代诗歌中的北京》责任编辑乔天一。让我们通过他的编辑手记，一窥其背后的编创匠心，在品味诗意的同时，更加深刻地理解并爱上这座充满魅力的城市。

《古代诗歌中的北京》

马东瑶 主编

文津出版社

从浩如烟海的古诗中穷搜冥索

文 / 乔天一

北京古典诗歌的创作历史十分悠久，歌咏内容十分丰富，但却不为当代读者所熟悉，这无疑是非常可惜的。“前不见古人，后不见来者”“燕山雪花大如席”“剑外忽传收蓟北”……这些诗歌名篇，读者耽于其艺术的高妙，却很少能把它们和北京历史文化联系起来。为了充分发掘利用北京丰厚的历史文化资源，进而向全国、向全世界展现北京的城市风貌与多元魅力，北京出版集团旗下的文津出版社策划了“艺文北京丛书”，《古代诗歌中的北京》便是其中的一种。

精选110首诗歌后反复审读

为把“艺文北京丛书”做好，文津出版社约请北京大学中文系教授、全国高等院校古籍整理研究工作委员会主任安平秋出任丛书总主编，从宏观层面把握图书的编选、注解规范，总其大纲；由北京师范大学文学院教授、中国宋代文学研究学会理事马东瑶担任《古代诗歌中的北京》分册主编，具体领导篇目编选、字句注释、作品解题等工作。

两千年来，反映北京古代历史文化的诗歌作品浩如烟海，而且散见于不同作者的诗文集中，寻绎为难。清初虽有无名氏抄录各家关于北京的诗篇，辑为《人海诗区》，但限于个人见闻，且其中选录篇目亦有望文生义者。此番编选《古代诗歌中的北京》，编选团队在有限的时间里穷搜冥索，从篇目浩繁的古代诗歌中精选了110首，或是青史留名的不朽篇章，或对于北京历史文化的体现极为深刻，或能真切反映特定时期北京地区的历史面貌，加以简要注释，并作解题，以飨读者。限于本书篇幅，还有许多重要的诗歌作品已经列入初选名单，但最终不得不被割爱，致有遗珠之叹，这是十分遗憾的。

由于预期的出版时间颇为迫促，在编选团队交稿之后，编辑团队就全身心地投入了紧张的书稿审读过程。《古代诗歌中的北京》编选团队由一群学有专长、知识丰富的年轻人组成，但编选、注解工作是分篇进行、各自独立的，虽有宏观的工作标准在前，但在具体工作中，每一篇目的注释、解题写作，仍难免带有个人色彩。将各篇书稿整合为一来看，其中前后互歧、注释重出、失注漏解之处，皆在所难免。

为解决上述问题，编辑团队与马东瑶密切配合，通过反复审读书稿，从体例、内容等方面多方对书稿进行梳理，尤其是对注释、解题进行了全方位的检阅与修正，确保做到注解简而有则、行文流畅自然，尤其注重对人、事、物、情注解的精到与翔实。为此，编辑团队成员甚至放弃了个人休息时间，全身心投入本书的编辑审读流程。

全面校勘后以文献为依据修改

在书稿审读过程中，编辑团队主要解决了以下几类问题。

首先，编辑人员以公认的善本为依据，对书稿进行了全面校勘，除校订所选各诗歌的文本外，还校正了注释、题解乃至作者简介中的各种引据错误。如曹植简介中引谢灵运语：“天下才有一石，曹子建独占八斗。”编辑据《南史》逸文校“有”为“共”。左思《咏史诗八首（其六）》题解引陈祚明《采菽堂古诗选》“似孟德而加以流丽，仿子建而独能贵简”语，编辑据该书校“贵简”为“简贵”。此皆其例。

其次，对注释中存在的个别理解问题，编辑人员以文献为依据作了纠正。如鲍照《代放歌行》“小人自龌龊，安知旷士怀”句，编选团队注“龌龊”为“不干净，肮脏，形容人品恶劣”，编辑人员据《汉书注》订正为“龌龊，小节也”。又如张说《幽州别阴长河行先》诗，编选团队解“荆南久为别，蓟北远来过”句为“相州在荆楚以南，所以本诗有‘荆南久为别，蓟北远来过’的句子”，然而唐代相州实跨有今河南、河北交界的安阳、邺、成安、内黄、临漳、临河、汤阴、林虑等八县，远在荆楚以北，编选者注释有误。基于这一事实，编辑人员改写本条注解为“张说任荆州长史时，阴行先应也到荆州探望过他”。

再次，对编选者未及注出的个别知识点，编辑人员也酌情作了补正。如鲍照《代放歌行》“一言分珪爵，片善辞草莱”句，编选者仅注“珪爵”为“高贵的爵位”，编辑人员以《战国策·齐策二》昭阳答陈轸语“官为上柱国，爵为上执珪”为据，补注“战国时楚爵有执珪”。又如本书对诗人李益的介绍，编选者仅说明其“因仕途不得志，辞官，终日遨游于燕赵一带”，对其后半生的经历语焉不详。编辑人员以《新唐书·李益传》及现代出土之李益墓志铭为据，简要补充“后官至幽州营田副使，加御史中丞，改右散骑常侍，以礼部尚书致仕”等内容，以便读者全面了解李益生平。

经过为期一个多月的反复打磨，《古代诗歌中的北京》终于以既符合学术规范又适应大众阅读口味的形式，于2024年4月出版，呈献给广大读者。

北京历史文化是一座历史悠久的宝山，虽已经过多年辛勤发掘，但至今仍未得到充分开采与利用。在既往的出版工作中，文津出版社策划的“北京古籍丛书”“北京舆图集成”“大家京范儿”等北京历史文化类书系均取得了良好的社会反响，有的产品甚至成为出版业界的标杆产品。此次出版“艺文北京丛书”，则是对北京历史文化读物普及化、大众化的进一步尝试，希望读者能从中感受到北京的多元魅力。

我们诚挚地邀请每一位京版青年加入“青春书评”的大家庭，我手写我心，用笔触记录阅读的点滴感悟，用声音传递知识的力量。