9月27日下午,“平民史诗与时代记忆——叶兆言《璩家花园》作品研讨会”在十月文学院成功举办。作为第九届北京十月文学月的重点活动之一,本次研讨会由《十月》杂志社、译林出版社、《北京文艺评论》编辑部共同主办。吴义勤、贺绍俊、程光炜、潘凯雄、何向阳、李洱等二十余位知名评论家、作家齐聚一堂,就叶兆言的文学创作与《璩家花园》的作品价值展开深度交流。作者叶兆言出席。北京出版集团党委副书记、董事曹蕾,译林出版社副总编辑陆志宙分别代表主办方致辞。活动由《十月》杂志执行主编、《北京文艺评论》主编季亚娅主持。
叶兆言自1980年起发表文学作品,40余年笔耕不辍,近千万字的作品占据当代文学史要津,《璩家花园》是其现有十四部长篇小说中体量最大、故事时间跨度最长的作品,以南京城南一座老宅院,两个家庭,三代人悲欣交集的人生故事为主线,书写共和国七十余载平民史。小说首发于《十月》杂志2024年第一期,单行本近期由译林出版出版面市。
中国作协党组成员、副主席、书记处书记吴义勤对叶兆言的创作表达了诚挚敬意:“写作对叶老师来说是一种信仰,他对文学的信心从未动摇。他为文学界树立了榜样。”他指出,《璩家花园》是叶兆言非常重要的一部作品,也是近年长篇小说的重要收获。“这是一部‘大道至简’的小说,对世道人心的把握达到了至高的境界。他有巴尔扎克式的追求,做历史的书记官、时代的记录员。同时,时代的痕迹、历史的车轮,又都是通过百姓生活呈现出来,充满生命的温度。”
曹蕾在讲话中祝贺《璩家花园》的出版,并强调了北京出版集团《十月》杂志与译林出版社之间的深厚友谊:“叶先生在书中带领读者穿梭于共和国七十余年的历史长河,展现了平民百姓在时代洪流中的日常生活,描绘了历史进程中人性的坚韧与温暖。从《本巴》到《空城纪》再到《璩家花园》,《十月》与译林携手合作,南北联动,共同推出了一系列优秀作品,为中国当代文学版图增添了丰富色彩。”
叶兆言在最后的发言中,对主办方和到场嘉宾表示感谢,谈到《璩家花园》之于自己的意义,他说:“书中的费教授是我特别喜欢的一个人,我一直觉得费教授写日记就像我写小说一样,为什么我说留给女儿,可能也有那样的想法,说不定我这些东西最后就像垃圾一样被扔掉。但是教授写这个日记的时候有快乐感,就像我写这个小说有快乐感一样。这本书给我带来的快乐真是蛮多的,当然写作中间也有悲伤的地方。但总的来讲,这跟我以往的书相比,它让我特别平静。”
贺绍俊、程光炜、潘凯雄、梁鸿鹰、何向阳、李洱、李舫、张同道、张晓琴、饶翔、刘大先、杨庆祥、何同彬、岳雯、徐刚、丛治辰、宋嵩、艾翔、行超、贺嘉钰、钟天意等二十余位评论家、作家先后发言。与会嘉宾从不同角度充分肯定、评析了《璩家花园》的文学成就,围绕研讨主题进行了热烈而深入的讨论。